關於川柳
「川柳」是一種以五・七・五的節奏吟嚀口語的定型詩。「五・七・五」的節奏僅僅是一個原則,而且除了口語外,也可使用其他言語。
川柳的誕生可以追溯到江戸時代中期,這個文學名稱源於當時活躍的前句付選者之一「柄井川柳」的名字。這個時期,前句付選者在文學領域取得了一定的地位。
要理解川柳的起源,就必須追溯到日本傳統文學的「和歌」。自萬葉時代起,日本就有以五・七・五・七・七的5句構成、31音形式的短歌(和歌的一種形式)作為傳統文學。在平安時代中葉左右,開始將短歌一首分為上句(五・七・五)和下句(七・七)兩部分。隨著時間的推移,出現了不同作者分別吟嚀上句和下句的「連歌」。連歌逐漸發展從「短連歌」到「長連歌」。
連歌在中世時期變得非常流行。在連歌中,對和歌趣味的嫌惡,以及對富有幽默感的連歌(即「俳諧連歌」或簡稱「俳諧」)的喜好開始在民眾中流行起來。川柳和俳句都是從這個「俳諧」演變而來。
川柳是一種從學習俳諧的付句發展而來的文學形式。前句即為事先定義的句子,例如「運のよいこと」(幸運的事情)等,是每日的主題。參與者將五・七・五巧妙地添加到前句中,這種付句由選者評價,並被製作成印刷物進行分發。
與俳句相比,川柳更自由,表達上的規定較少。川柳的魅力在於能夠捕捉日常生活和情感,讓任何人都能輕鬆創作詩歌。
Please login to post a comment.