關於日本烏龍麵的由來
烏龍麵(うどん)的語源來自中國的「饂飩(フゥンドゥン)」經過變化而來。原始的饂飩包裹著麵皮和內餡。古代的日本由於佛教傳入,禁止食用肉類,所以饂飩的內餡逐漸消失,只剩下麵皮。為了更容易食用,麵皮被拉長並切成段,逐漸演變成現在的「饂飩(ウドゥン)」。
日本的「饂飩(ウドゥン)」的發展史起源可能就在「饂飩(フゥンドゥン)」形狀的變化過程中。中國現今把所有由小麥製成的食品統稱為「面」(メン)。
烏龍麵的起源與小麥有關,而小麥的起源在中近東地區。中國的青藏高原地區在古代充當了小麥等作物的傳播通道,使得這些作物能夠傳入中國,之後再傳入日本。在日本,小麥種植始於公元前5至3世紀的縄文晚期至弥生早期。瀬戸内地區,特別是香川、岡山和兵庫,因乾旱天氣常見,人們開始嘗試如何美味地食用裏作的小麥。在香川縣,高品質的小麥粉大量生產,並且傳統的手工技藝不斷發展,這些因素使得今日的讃岐烏龍麵享譽日本,被譽為最美味的烏龍麵之一。
以及尤其是麵食店,大多數都會懸掛「のれん」(門簾),這是店家的標誌,上面寫著店名或標誌。你可以透過觀察門簾的位置來判斷店家是否營業中,如果門簾懸掛在店的正前方,那麼這家店正在營業中;如果門簾被收進去,則表示店家可能正在準備或已經關門了。下次可以觀察看看麵店的門簾來品嚐好吃的一碗日本麵食吧!
Please login to post a comment.